Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
τιμάωtimaG5091
czasownikGrecki · Nowy Testament

czcić

ang. „to honor"
czasownik · cz. teraźniejszy · strona czynna · tryb rozkazujący · 2. os. · l.poj.
21 wystąpień16 wersetów8 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

G5091 — greckie słowo τιμάω (tima), czasownik o znaczeniu „czcić" (ang. to honor). W Biblii występuje 21 razy w 16 wersetach, w 8 księgach Nowego Testamentu — najczęściej: Ewangelia Mateusza (6×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

16 wersetów
Ewangelia Mateusza
Mt 15:4τίμα

Bóg bowiem nakazał: Czcij swego ojca i matkę, oraz: Kto złorzeczy ojcu albo matce, niech poniesie śmierć.

glosa: 'czcij
Mt 15:6τιμήσει

I nie uczciłby swego ojca ani matki, będzie bez winy. I tak unieważniliście przykazanie Boże przez waszą tradycję.

glosa: on uczci
Mt 15:8τιμᾷ,

Lud ten przybliża się do mnie swymi ustami i czci mnie wargami, ale ich serce daleko jest ode mnie.

glosa: to czci
Mt 19:19τίμα

Czcij swego ojca i matkę oraz będziesz miłował swego bliźniego jak samego siebie.

glosa: czcij
Mt 27:92×τετιμημένου,

Wtedy się wypełniło, co zostało powiedziane przez proroka Jeremiasza: I wzięli trzydzieści srebrników, zapłatę za oszacowanego, którego oszacowali synowie Izraela;

glosa: wyceniony · ustalili cenę
Ewangelia Marka
Mk 7:6τιμᾷ,

Wtedy on im odpowiedział: Dobrze Izajasz prorokował o was, obłudnikach, jak jest napisane: Ten lud czci mnie wargami, ale ich serce daleko jest ode mnie.

glosa: zaszczyty
Mk 7:10τίμα

Mojżesz bowiem powiedział: Czcij swego ojca i swoją matkę, oraz: Kto złorzeczy ojcu albo matce, niech poniesie śmierć.

glosa: czcij
Mk 10:19τίμα

Znasz przykazania: Nie będziesz cudzołożył, nie będziesz zabijał, nie będziesz kradł, nie będziesz mówił fałszywego świadectwa, nie będziesz oszukiwał, czcij swego ojca i matkę.

glosa: czcij
Ewangelia Łukasza
Łk 18:20τίμα

Znasz przykazania: Nie cudzołóż, nie zabijaj, nie kradnij, nie dawaj fałszywego świadectwa, czcij swego ojca i swoją matkę.

glosa: czcij
Ewangelia Jana
J 5:234×τιμῶσιν

Aby wszyscy czcili Syna, jak czczą Ojca. Kto nie czci Syna, nie czci i Ojca, który go posłał.

glosa: aby czcili · czczą · czci
J 8:49τιμῶ

Jezus odpowiedział: Ja nie mam demona, ale czczę mego Ojca, a wy mnie znieważacie.

glosa: czczę
J 12:26τιμήσει

Jeśli ktoś mi służy, niech idzie za mną, a gdzie ja jestem, tam będzie i mój sługa. A jeśli ktoś będzie mi służył, uczci go mój Ojciec.

glosa: uczci
Dzieje Apostolskie
Dz 28:10ἐτίμησαν

Okazali nam oni wielki szacunek, a gdy mieliśmy odpływać, dali wszystko, co nam było potrzebne.

glosa: poważany
List do Efezjan
Ef 6:2τίμα

Czcij swego ojca i matkę – jest to pierwsze przykazanie z obietnicą;

glosa: czcij
1 List do Tymoteusza
1Tm 5:3τίμα

Okazuj szacunek wdowom, które rzeczywiście są wdowami.

glosa: czcij
1 List Piotra
1P 2:172×τιμήσατε,

Wszystkich szanujcie, braci miłujcie, Boga się bójcie, króla czcijcie.

glosa: czcij
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej