Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
παρέχωparecheteG3930
czasownikGrecki · Nowy Testament

dać powód

ang. „to furnish occasion"
czasownik · cz. teraźniejszy · strona czynna · tryb orzekający · 2. os. · l.mn.
16 wystąpień16 wersetów8 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

G3930 — greckie słowo παρέχω (parechete), czasownik o znaczeniu „dać powód" (ang. to furnish occasion). W Biblii występuje 16 razy, w 8 księgach Nowego Testamentu — najczęściej: Dzieje Apostolskie (5×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

16 wersetów
Ewangelia Mateusza
Mt 26:10παρέχετε

Gdy Jezus to zauważył, powiedział im: Dlaczego sprawiacie przykrość tej kobiecie? Przecież dobry uczynek spełniła wobec mnie.

glosa: sprawiacie
Ewangelia Marka
Mk 14:6παρέχετε;

Lecz Jezus powiedział: Zostawcie ją! Dlaczego sprawiacie jej przykrość? Dobry uczynek spełniła wobec mnie.

glosa: sprawiacie?
Ewangelia Łukasza
Łk 6:29πάρεχε

Temu, kto cię uderzy w policzek, nadstaw i drugi, a temu, kto zabiera ci płaszcz, i szaty nie odmawiaj.

glosa: ofiaruj
Łk 7:4παρέξῃ

A oni przyszli do Jezusa i prosili go usilnie: Godny jest, abyś mu to uczynił.

glosa: wyświadczysz
Łk 11:7πάρεχε.

A on z wewnątrz odpowie: Nie naprzykrzaj mi się. Drzwi są już zamknięte i moje dzieci są ze mną w łóżku. Nie mogę wstać i dać ci.

glosa: sprawcie
Łk 18:5παρέχειν

To jednak, ponieważ naprzykrza mi się ta wdowa, pomszczę jej krzywdę, aby już nie przychodziła i nie zadręczała mnie.

glosa: sprawiający
Dzieje Apostolskie
Dz 16:16παρεῖχεν

I stało się, gdy szliśmy na modlitwę, że zabiegła nam drogę pewna dziewczyna, która miała ducha wieszczego i swoimi wróżbami przynosiła wielki dochód swoim panom.

glosa: przynosił
Dz 17:31παρασχὼν

Gdyż wyznaczył dzień, w którym będzie sprawiedliwie sądził cały świat przez człowieka, którego do tego przeznaczył, zapewniając o tym wszystkich przez wskrzeszenie go z martwych.

glosa: zapewniwszy
Dz 19:24παρείχετο

Bo pewien złotnik, imieniem Demetriusz, który wyrabiał ze srebra świątyńki Diany, zapewniał rzemieślnikom niemały zarobek.

glosa: przynosił
Dz 22:2παρέσχον

Gdy usłyszeli, że mówił do nich po hebrajsku, jeszcze bardziej się uciszyli. A on powiedział:

glosa: oni stali się
Dz 28:2παρεῖχον

A barbarzyńcy okazali nam niezwykłą życzliwość. Rozpalili bowiem ognisko i przyjęli nas, bo padał deszcz i było zimno.

glosa: okazywali
List do Galacjan
Ga 6:17παρεχέτω·

Odtąd niech mi nikt nie sprawia przykrości. Ja bowiem na swoim ciele noszę piętna Pana Jezusa.

glosa: sprawia
List do Kolosan
Kol 4:1παρέχεσθε

Panowie, obchodźcie się ze sługami sprawiedliwie i słusznie, wiedząc, że i wy macie Pana w niebie.

glosa: daj
1 List do Tymoteusza
1Tm 1:4παρέχουσιν

I nie zajmowali się baśniami i niekończącymi się rodowodami, które wywołują raczej spory niż zbudowanie Boże, które oparte jest na wierze.

glosa: przynieść
1Tm 6:17παρέχοντι

Bogaczom tego świata nakazuj, aby się nie wynosili i nie pokładali nadziei w niepewnym bogactwie, lecz w Bogu żywym, który nam wszystkiego obficie udziela, abyśmy z tego korzystali.

glosa: daje
List do Tytusa
Tt 2:7παρεχόμενος

We wszystkim stawiaj samego siebie za wzór dobrych uczynków. W nauczaniu okazuj prawość, powagę;

glosa: okazując
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej