Studiuj werset
List do Rzymian 9,15
„Mówi bowiem do Mojżesza: Zmiłuję się, nad kim się zmiłuję, a zlituję się, nad kim się zlituję."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„Albowiem do Mojżesza mówi: Zmiłuję się, nad kim się zmiłuję; a zlituję się, nad kim się zlituję."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (grecki · 13)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
λέγει·
legei
On mówi
czasownik · cz. teraźniejszy · strona czynna · tryb orzekający · 3. os. · l.poj.
ἐλεήσω
eleēsō
ja okażę miłosierdzie
czasownik · cz. przyszły · strona czynna · tryb orzekający · 1. os. · l.poj.
ἐλεῶ
eleō
ja mogę okazać miłosierdzie
czasownik · cz. teraźniejszy · strona czynna · tryb łączący (coni.) · 1. os. · l.poj.
οἰκτιρήσω
oiktirēsō
zlituję się nad
czasownik · cz. przyszły · strona czynna · tryb orzekający · 1. os. · l.poj.
οἰκτίρω.
oiktirō
ja mogę zlitować się
czasownik · cz. teraźniejszy · strona czynna · tryb łączący (coni.) · 1. os. · l.poj.
Cały rozdział Rz 9 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.