Studiuj werset
Księga Rodzaju 21,5
„A Abraham miał sto lat, gdy mu się urodził jego syn Izaak."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„A było Abrahamowi sto lat, gdy mu się urodził Izaak, syn jego."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (hebrajski · 9)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
מְאַ֣ת
me.'At
sto
przymiotnik · liczebnik · l.poj. · r.ż. · st. konstruktowy (constructus)
בְּהִוָּ֣לֶד
be.hi.Va.led
kiedy narodził się
przyimek + czasownik · Nifal · bezokolicznik · st. konstruktowy (constructus)
בְּנֽוֹ׃
be.No
syn jego
rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. konstruktowy (constructus) + sufiks · 3. os. · l.poj. · r.m.
Cały rozdział Rdz 21 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.