Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl

Studiuj werset

Księga Przysłów 8,2

Stoi na szczycie wysokich miejsc, przy drodze, na rozstajach dróg."

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

Na wierzchu wysokich miejsc, przy drodze i na rozstaniu dróg stoi."

Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia

Słowa oryginału (hebrajski · 7)

Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).

בְּרֹאשׁ־
be.rosh-
na szczycie
przyimek + rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)
מְרוֹמִ֥ים
me.ro.Mim
[te] wyżyny
rzeczownik · l.mn. · r.m. · st. absolutny
עֲלֵי־
'a.lei-
na
przyimek
דָ֑רֶךְ
Da.rekh
[ta] droga
rzeczownik · l.poj. · r. wspólny · st. absolutny
בֵּ֖ית
beit
między
przymiotnik · liczebnik · l.poj. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)
נְתִיב֣וֹת
ne.ti.Vot
[te] ścieżki
rzeczownik · l.mn. · r.ż. · st. absolutny
נִצָּֽבָה׃
ni.Tza.vah
ona staje
czasownik · Nifal · perfectum (dokonany) · 3. os. · l.poj. · r.ż.

Cały rozdział Prz 8 w narzędziach

Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.