Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl

Studiuj werset

Księga Ozeasza 6,8

Gilead jest miastem czyniących nieprawość, splamionym krwią."

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

Galaad jest miastem czyniących nieprawość, pełne stóp krwawych."

Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia

Słowa oryginału (hebrajski · 6)

Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).

גִּלְעָ֕ד
gil.'Ad
Gilead
rzeczownik · nazwa miejsca
קִרְיַ֖ת
kir.Yat
[jest] miastem
rzeczownik · l.poj. · r.ż. · st. konstruktowy (constructus)
פֹּ֣עֲלֵי
Po.'a.lei
wykonawcy
czasownik · Qal · imiesłów · l.mn. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)
אָ֑וֶן
'A.ven
niegodziwość
rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. absolutny
עֲקֻבָּ֖ה
'a.ku.Bah
wyśledzony
rzeczownik · l.poj. · r.ż. · st. absolutny
מִדָּֽם׃
mi.Dam
z krwi
przyimek + rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. absolutny

Cały rozdział Oz 6 w narzędziach

Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.