Studiuj werset

Ewangelia Marka 8,37

„Albo co da człowiek w zamian za swoją duszę?"

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

„Albo co za zamianę da człowiek za duszę swoję?"

Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia

Słowa oryginału (grecki · 9)

Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).

ἢ

lub/albo

spójnik

G2228 →interlinia

τί

zaimek pytający · biernik · l.poj. · r.n.

G5101 →interlinia

γὰρ

gar

dla/bo

spójnik

G1063 →interlinia

δοῖ

doi

niech da

czasownik · aoryst II · strona czynna · tryb łączący (coni.) · 3. os. · l.poj.

G1325 →interlinia

ἄνθρωπος

anthrōpos

mężczyzna

rzeczownik · mianownik · l.poj. · r.m.

G0444 →interlinia

ἀντάλλαγμα

antallagma

[jako] wymianę

rzeczownik · biernik · l.poj. · r.n.

G0465 →interlinia

τῆς

tēs

dla

rodzajnik określony · dopełniacz · l.poj. · r.ż.

G3588 →interlinia

ψυχῆς

psuchēs

dusza

rzeczownik · dopełniacz · l.poj. · r.ż.

G5590 →interlinia

αὐτοῦ;

autou

jego?

zaimek osobowy · dopełniacz · l.poj. · r.m.

G0846 →interlinia

Cały rozdział Mk 8 w narzędziach

📖 Porównywarka przekładów 🔤 Interlinia 🧭 Biblia wiedzy 🗂️ Konkordancja

← Mk 8,36werset 37 z 38Mk 8,38 →

Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.