Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl

Studiuj werset

Ewangelia Łukasza 20,22

Czy wolno nam płacić podatek cesarzowi, czy nie?"

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

Godzili się nam dać czynsz cesarzowi, czyli nie?"

Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia

Słowa oryginału (grecki · 7)

Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).

ἔξεστιν
exestin
czy wolno
czasownik · cz. teraźniejszy · strona czynna · tryb orzekający · 3. os. · l.poj.
ἡμᾶς
hēmas
dla nas
zaimek osobowy · 1. os. · biernik · l.mn.
Καίσαρι
Kaisari
do Cezara
rzeczownik · celownik · l.poj. · r.m. · tytuł
φόρον
phoron
danina
rzeczownik · biernik · l.poj. · r.m.
δοῦναι
dounai
dać
czasownik · bezokolicznik · aoryst II · strona czynna
ē
lub/albo
spójnik
οὔ;
ou
nie?
partykuła przecząca · przeczący

Cały rozdział Łk 20 w narzędziach

Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.