Studiuj werset
Księga Jozuego 13,26
„I od Cheszbonu aż do Ramat-Mispa i Betonim oraz od Machanaim aż do granicy Debiru."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„I od Hesebon aż do Ramat Massa i Betonim, a od Mahanaim aż do granicy Dabir."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (hebrajski · 9)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
וּמֵחֶשְׁבּ֛וֹן
u.me.chesh.Bon
i od Cheszbonu
spójnik + przyimek + rzeczownik · nazwa miejsca
הַמִּצְפֶּ֖ה
ha.mitz.Peh
<to> Mispa
partykuła + rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. absolutny
וּמִֽמַּחֲנַ֖יִם
u.mi.ma.cha.Na.yim
i od Machanaim
spójnik + przyimek + rzeczownik · nazwa miejsca
גְּב֥וּל
ge.Vul
[to] terytorium
rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)
Cały rozdział Joz 13 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.