Studiuj werset
Księga Jeremiasza 6,30
„Będą nazwani srebrem odrzuconym, bo Pan ich odrzucił."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„Srebrem fałszywem będą nazwani; bo ich Pan odrzucił."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (hebrajski · 8)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
נִמְאָ֔ס
nim.'As
odrzucony
czasownik · Nifal · imiesłów · l.poj. · r.m. · st. absolutny
קָרְא֖וּ
ka.re.'U
ludzie zwani
czasownik · Qal · perfectum (dokonany) · 3. os. · l.mn. · r. wspólny
מָאַ֥ס
ma.'As
odrzucił
czasownik · Qal · perfectum (dokonany) · 3. os. · l.poj. · r.m.
בָּהֶֽם׃ פ
ba.Hem
<w> <tych> nich
przyimek · określona + sufiks · 3. os. · l.mn. · r.m.
Cały rozdział Jr 6 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.