Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl

Studiuj werset

Księga Ezdrasza 2,42

Synowie odźwiernych: synów Szalluma, synów Atera, synów Talmona, synów Akkuba, synów Chatity, synów Szobaja, wszystkich razem – stu trzydziestu dziewięciu."

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

Z Netynejczyków: synów Sycha, synów Chasufa, synów Tabbaota,"

Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia

Słowa oryginału (hebrajski · 18)

Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).

בְּנֵ֣י
be.Nei
potomkowie
rzeczownik · l.mn. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)
הַשֹּֽׁעֲרִ֗ים
ha.sho.'a.Rim
ci odźwierni
partykuła + rzeczownik · l.mn. · r.m. · st. absolutny
בְּנֵי־
be.nei-
potomkowie
rzeczownik · l.mn. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)
שַׁלּ֤וּם
sha.Lum
Szallum
rzeczownik · r.m.
בְּנֵֽי־
be.nei-
potomkowie
rzeczownik · l.mn. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)
אָטֵר֙
'a.Ter
Ater
rzeczownik · r.m.
בְּנֵי־
be.nei-
potomkowie
rzeczownik · l.mn. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)
טַלְמ֣וֹן
tal.Mon
Talmon
rzeczownik · r.m.
בְּנֵי־
be.nei-
potomkowie
rzeczownik · l.mn. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)
עַקּ֔וּב
'a.Kuv
Akkub
rzeczownik · r.m.
בְּנֵ֥י
be.Nei
potomkowie
rzeczownik · l.mn. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)
חֲטִיטָ֖א
cha.ti.Ta'
Chatita
rzeczownik · r.m.
בְּנֵ֣י
be.Nei
potomkowie
rzeczownik · l.mn. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)
שֹׁבָ֑י
sho.Vai
Szobaj
rzeczownik · r.m.
הַכֹּ֕ל
ha.Kol
[każdy]
partykuła + rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. absolutny
מֵאָ֖ה
me.'Ah
[było] sto
przymiotnik · liczebnik · l.poj. · r.ż. · st. absolutny
שְׁלֹשִׁ֥ים
she.lo.Shim
trzydzieści
przymiotnik · liczebnik · l.mn. · r.m. · st. absolutny
וְתִשְׁעָֽה׃ פ
ve.tish.'Ah
i dziewięć
spójnik + przymiotnik · liczebnik · l.poj. · r. wspólny · st. absolutny

Cały rozdział Ezd 2 w narzędziach

Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.