Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl

Studiuj werset

2 Księga Kronik 32,28

Miał też spichlerze na zbiory zboża, wina i oliwy, obory dla wszelkiego gatunku bydła i zagrody dla trzód."

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

Miał też szpichlerze dla urodzajów zboża i wina, i oliwy, i obory dla bydeł, i zwierzyniec dla rozmaitych zwierząt."

Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia

Słowa oryginału (hebrajski · 11)

Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).

וּמִ֨סְכְּנ֔וֹת
u.Mis.ke.Not
i spichlerze
spójnik + rzeczownik · l.mn. · r.ż. · st. absolutny
לִתְבוּאַ֥ת
lit.vu.'At
na plon
przyimek + rzeczownik · l.poj. · r.ż. · st. konstruktowy (constructus)
דָּגָ֖ן
da.Gan
zboże
rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. absolutny
וְתִיר֣וֹשׁ
ve.ti.Ro.osh
i młode wino
spójnik + rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. absolutny
וְיִצְהָ֑ר
ve.yitz.Har
i świeża oliwa
spójnik + rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. absolutny
וְאֻֽרָוֹת֙
ve.'u.ra.Vot
i stajnie
spójnik + rzeczownik · l.mn. · r.ż. · st. absolutny
לְכָל־
le.khol
dla wszystkich
przyimek + rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)
בְּהֵמָ֣ה
be.he.Mah
bydło
rzeczownik · l.poj. · r.ż. · st. absolutny
וּבְהֵמָ֔ה
u.ve.he.Mah
i bydło
spójnik + rzeczownik · l.poj. · r.ż. · st. absolutny
וַעֲדָרִ֖ים
va.'a.da.Rim
i trzody
spójnik + rzeczownik · l.mn. · r.m. · st. absolutny
לָאֲוֵרֽוֹת׃
la.'a.ve.Rot
do stajni
przyimek · określona + rzeczownik · l.mn. · r.ż. · st. absolutny

Cały rozdział 2Krn 32 w narzędziach

Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.