Studiuj werset
2 Księga Królewska 17,38
„Nie zapominajcie o przymierzu, które zawarłem z wami, i nie bójcie się innych bogów."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„Więc przymierza, którem czynił z wami, nie zapominajcie, ani się bójcie bogów cudzych."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (hebrajski · 10)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
וְהַבְּרִ֛ית
ve.ha.be.Rit
i przymierze
spójnik + partykuła + rzeczownik · l.poj. · r.ż. · st. absolutny
כָּרַ֥תִּי
ka.Ra.ti
uczyniłem
czasownik · Qal · perfectum (dokonany) · 1. os. · l.poj. · r. wspólny
תִשְׁכָּ֑חוּ
tish.Ka.chu
musicie zapomnieć
czasownik · Qal · imperfectum (niedokonany) · 2. os. · l.mn. · r.m.
תִֽירְא֖וּ
ti.re.'U
musisz się bać
czasownik · Qal · imperfectum (niedokonany) · 2. os. · l.mn. · r.m.
Cały rozdział 2Krl 17 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.