Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl

Studiuj werset

1 Księga Kronik 27,26

Nad rolnikami, którzy uprawiali ziemię, stał Ezri, syn Keluba."

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

A nad oraczami, którzy uprawiali ziemię, był Ezer, syn Chalubowy."

Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia

Słowa oryginału (hebrajski · 9)

Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).

וְעַ֗ל
ve.'Al
i [był] nad
spójnik + przyimek
עֹשֵׂי֙
'o.Sei
wykonawcy
czasownik · Qal · imiesłów · l.mn. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)
מְלֶ֣אכֶת
me.Le.khet
dzieło
rzeczownik · l.poj. · r.ż. · st. konstruktowy (constructus)
הַשָּׂדֶ֔ה
ha.sa.Deh
pole
partykuła + rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. absolutny
לַעֲבֹדַ֖ת
la.'a.vo.Dat
do pracy (dopełniacz)
przyimek + rzeczownik · l.poj. · r.ż. · st. konstruktowy (constructus)
הָאֲדָמָ֑ה
ha.'a.da.Mah
gleba
partykuła + rzeczownik · l.poj. · r.ż. · st. absolutny
עֶזְרִ֖י
'ez.Ri
Ezri
rzeczownik · r.m.
בֶּן־
ben-
syn
rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)
כְּלֽוּב׃
ke.Luv
Kelub
rzeczownik · r.m.

Cały rozdział 1Krn 27 w narzędziach

Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.