Studiuj werset
1 Księga Królewska 8,12
„Wtedy przemówił Salomon: Pan powiedział, że będzie mieszkać w mroku."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„Tedy rzekł Salomon: Pan powiedział, iż miał mieszkać we mgle."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (hebrajski · 7)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
אָמַ֣ר
'a.Mar
on powiedział
czasownik · Qal · perfectum (dokonany) · 3. os. · l.poj. · r.m.
אָמַ֔ר
'a.Mar
on powiedział
czasownik · Qal · perfectum (dokonany) · 3. os. · l.poj. · r.m.
לִשְׁכֹּ֖ן
lish.Kon
mieszkać
przyimek + czasownik · Qal · bezokolicznik · st. konstruktowy (constructus)
בָּעֲרָפֶֽל׃
ba.'a.ra.Fel
w [tej] gęstej ciemności
przyimek · określona + rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. absolutny
Cały rozdział 1Krl 8 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.