Studiuj werset
1 Księga Królewska 4,23
„Dziesięć tucznych wołów, dwadzieścia wołów z pastwiska, sto owiec, nie licząc jeleni, saren, danieli i tucznego drobiu."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„Dziesięć wołów karmnych, i dwadzieścia wołów pastewnych, i sto owiec, oprócz jeleni i sarn, i bawołów, i ptastwa karmnego."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (hebrajski · 14)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
וְעֶשְׂרִ֥ים
ve.'es.Rim
i dwadzieścia
spójnik + rzeczownik · l.mn. · r.m. · st. absolutny
לְ֠בַד
Le.vad
[do] osobno
przyimek + rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)
וּבַרְבֻּרִ֖ים
u.var.bu.Rim
i ptaków
spójnik + rzeczownik · l.mn. · r.m. · st. absolutny
אֲבוּסִֽים׃
'a.vu.Sim
tuczony
czasownik · Qal · imiesłów bierny · l.mn. · r.m. · st. absolutny
Cały rozdział 1Krl 4 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.