Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl

Studiuj werset

1 Księga Królewska 4,22

Wyżywienie dla Salomona na jeden dzień wynosiło trzydzieści kor najlepszej mąki i sześćdziesiąt kor zwykłej mąki."

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

A tenci był rozchód Salomona na każdy dzień, trzydzieści korcy mąki białej, i sześćdziesiąt korcy innej mąki."

Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia

Słowa oryginału (hebrajski · 11)

Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).

וַיְהִ֥י
vay.Hi
i było
spójnik · następczy (waw consec.) + czasownik · Qal · imperf. następczy (wayyiqtol) · 3. os. · l.poj. · r.m.
לֶֽחֶם־
le.chem-
pokarm
rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)
שְׁלֹמֹ֖ה
she.lo.Moh
Salomon
rzeczownik · r.m.
לְי֣וֹם
le.Yom
na dzień
przyimek + rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. absolutny
אֶחָ֑ד
'e.Chad
jeden
rzeczownik · l.poj. · r.ż. · st. absolutny
שְׁלֹשִׁ֥ים
she.lo.Shim
trzydzieści
rzeczownik · l.mn. · r.m. · st. absolutny
כֹּר֙
kor
korce (dopełniacz)
rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)
סֹ֔לֶת
So.let
wyborna mąka
rzeczownik · l.poj. · r.ż. · st. absolutny
וְשִׁשִּׁ֥ים
ve.shi.Shim
i sześćdziesiąt
spójnik + rzeczownik · l.mn. · r.m. · st. absolutny
כֹּ֖ר
kor
korce (dopełniacz)
rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)
קָֽמַח׃
Ka.mach
mąka
rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. absolutny

Cały rozdział 1Krl 4 w narzędziach

Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.