Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
שָׁקַדsho.KedH8245
czasownikHebrajski · Stary Testament

czuwać

ang. „to watch"
czasownik · Qal · imiesłów · l.poj. · r.m. · st. absolutny
12 wystąpień11 wersetów7 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

H8245 — hebrajskie słowo שָׁקַד (sho.Ked), czasownik o znaczeniu „czuwać" (ang. to watch). W Biblii występuje 12 razy w 11 wersetach, w 7 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Jeremiasza (5×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

11 wersetów
Księga Ezdrasza
Ezd 8:29שִׁקְד֣וּ

Pilnujcie i strzeżcie ich, dopóki nie odważycie ich przed przedniejszymi kapłanami, Lewitami i naczelnikami rodów Izraela w Jerozolimie, w komnatach domu Pana.

glosa: straż
Księga Hioba
Hi 21:32יִשְׁקֽוֹד׃

Zaprowadzą go do grobu i zostanie w grobowcu.

glosa: ktoś będzie strzegł
Księga Psalmów
Ps 102:7שָׁקַ֥דְתִּי

Czuwam i jestem jak samotny wróbel na dachu.

glosa: czuwam
Ps 127:1שָׁקַ֬ד

Jeśli Pan nie zbuduje domu, na próżno trudzą się ci, którzy go wznoszą; jeśli Pan nie będzie strzegł miasta, na próżno czuwa strażnik.

glosa: on czuwał
Księga Przysłów
Prz 8:34לִשְׁקֹ֣ד

Błogosławiony człowiek, który mnie słucha, czuwając u moich wrót każdego dnia i strzegąc odrzwi moich bram.

glosa: przez czuwanie
Księga Izajasza
Iz 29:20שֹׁ֥קְדֵי

Gdyż nastanie kres dla okrutnika, zniszczeje szyderca i zostaną wytępieni wszyscy, którzy czyhają na nieprawość;

glosa: [ci którzy] czyhają
Księga Jeremiasza
Jr 1:12שֹׁקֵ֥ד

I Pan powiedział do mnie: Dobrze widzisz. Ja bowiem przyspieszam swoje słowo, aby je wykonać.

glosa: [jestem] czuwający
Jr 5:6שֹׁקֵד֙

Dlatego zabije ich lew z lasu, wilk wieczorny wygubi ich, lampart będzie czyhać przy ich miastach. Ktokolwiek z nich wyjdzie, zostanie rozszarpany. Rozmnożyły się bowiem ich przestępstwa i wzmogły ich odstępstwa.

glosa: [będzie] czyhał
Jr 31:282×שָׁקַ֣דְתִּי

A jak się starałem ich wykorzeniać, burzyć, obalać, niszczyć i trapić, tak będę nad nimi czuwał, by ich budować i sadzić, mówi Pan.

glosa: czuwałem · będę czuwał
Jr 44:27שֹׁקֵ֧ד

Oto będę czuwał nad nimi ku złemu, a nie ku dobremu. I wszyscy ludzie z Judy, którzy są w ziemi Egiptu, zginą od miecza i głodu, doszczętnie wyginą.

glosa: [jestem] czuwający
Księga Daniela
Dn 9:14וַיִּשְׁקֹ֤ד

Dlatego czuwał Pan nad tym nieszczęściem i sprowadził je na nas, bo Pan, nasz Bóg, jest sprawiedliwy we wszystkich swoich dziełach, których dokonuje. My zaś nie usłuchaliśmy jego głosu.

glosa: i czuwał
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej