Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
שָׁלַלlish.LolH7997
czasownikHebrajski · Stary Testament

łupić

ang. „to loot"
przyimekczasownik · Qal · bezokolicznik · st. konstruktowy (constructus)
16 wystąpień12 wersetów7 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

H7997 — hebrajskie słowo שָׁלַל (lish.Lol), czasownik o znaczeniu „łupić" (ang. to loot). W Biblii występuje 16 razy w 12 wersetach, w 7 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Ezechiela (7×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

12 wersetów
Księga Rut
Rt 2:162×שֹׁל־

Co więcej, umyślnie upuszczajcie dla niej kłosy i zostawiajcie je, aby mogła je zbierać, i nie gańcie jej.

glosa: zaprawdę [wyciągnijcie] · wy wyciągniecie
Księga Psalmów
Ps 76:5אֶשְׁתּוֹלְל֨וּ׀

Odważni stali się łupem, pogrążyli się we śnie, mężni nie znaleźli siły w swych rękach.

glosa: zostali obrabowani
Księga Izajasza
Iz 10:6לִשְׁלֹ֤ל

Wyślę go przeciw obłudnemu narodowi, przeciw ludowi mojego gniewu przykażę mu, aby zebrał łup i zdobycz, aby zdeptał go, jak błoto na ulicach.

glosa: plądrować
Iz 59:15מִשְׁתּוֹלֵ֑ל

Tak, prawda zginęła, a ten, kto odstępuje od zła, pada ofiarą łupu. Pan to widział i nie podobało mu się, że nie ma sądu.

glosa: [został] złupiony
Księga Jeremiasza
Jr 50:10שֹׁלְלֶ֥יהָ

Chaldea będzie łupem, a wszyscy, którzy ją złupią, zostaną nasyceni, mówi Pan.

glosa: [ci którzy] to plądrują
Księga Ezechiela
Ez 26:12וְשָׁלְל֣וּ

Złupią twoje bogactwo i zrabują twoje towary, zburzą twoje mury i zniszczą twoje wspaniałe domy, a twoje kamienie, drewno i proch wrzucą do wody.

glosa: i złupią
Ez 29:19וְשָׁלַ֤ל

Dlatego tak mówi Pan Bóg: Oto daję Nabuchodonozorowi, królowi Babilonu, ziemię Egiptu, i zabierze jej dostatek, weźmie jej łup, i pochwyci jej zdobycze, aby to było zapłatą dla jego wojska.

glosa: i splądruje
Ez 38:12לִשְׁלֹ֥ל

Aby zabrać łupy i zagarnąć zdobycze, aby swą rękę położyć na spustoszone miejsca, które znowu zostały zamieszkane, i na lud zgromadzony spośród narodów, który zdobył bydło i dobra, a mieszka w środku ziemi.

glosa: plądrować
Ez 38:132×הֲלִשְׁלֹ֤ל

Szeba, Dedan i kupcy Tarszisz oraz wszystkie jego lwięta zapytają cię: Czy przybyłeś, aby zabrać łupy? Czy na zagarnięcie zdobyczy zgromadziłeś swoje zastępy, aby zabrać srebro i złoto, zabierać bydło i dobra, aby zgarnąć wielki łup?

glosa: ¿ aby plądrować · plądrować
Ez 39:102×וְשָׁלְל֣וּ

Nie będą znosić drwa z pola ani rąbać go w lasach, ale orężem będzie się palić. A złupią tych, którzy ich łupili, i będą plądrować tych, którzy ich plądrowali, mówi Pan Bóg.

glosa: i złupią · [ci, którzy] plądrowali ich
Księga Habakuka
Ha 2:82×שַׁלּ֙וֹתָ֙

Ponieważ złupiłeś wiele narodów, złupią cię też wszystkie pozostałe narody z powodu krwi ludzkiej i przemocy dokonanej w ziemi, miastu i wszystkim jego mieszkańcom.

glosa: ty złupiłeś · oni złupią ciebie
Księga Zachariasza
Za 2:8הַשֹּׁלְלִ֣ים

Tak bowiem mówi Pan zastępów – posłał mnie na chwałę do tych narodów, które was ograbiły, bo kto was dotyka, dotyka źrenicy jego oka;

glosa: które łupiły
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej