Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
זָעַםza.'AmH2194
czasownikHebrajski · Stary Testament

oburzać się

ang. „be indignant"
czasownik · Qal · perfectum (dokonany) · 3. os. · l.poj. · r.m.
12 wystąpień11 wersetów8 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

H2194 — hebrajskie słowo זָעַם (za.'Am), czasownik o znaczeniu „oburzać się" (ang. be indignant). W Biblii występuje 12 razy w 11 wersetach, w 8 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Liczb (3×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

11 wersetów
Księga Liczb
Lb 23:7זֹעֲמָ֥ה

I rozpoczął swą przypowieść, mówiąc: Balak, król Moabu, sprowadził mnie z Aramu, z gór wschodnich tymi słowy: Przyjdź, przeklnij mi Jakuba, przyjdź, złorzecz Izraelowi.

glosa: potęp !
Lb 23:82×אֶזְעֹ֔ם

Jakże mam przeklinać tego, kogo Bóg nie przeklął? I jak mam złorzeczyć temu, komu Pan nie złorzeczył?

glosa: potępię · potępił
Księga Psalmów
Ps 7:11זֹעֵ֥ם

Bóg jest sędzią sprawiedliwym, Bóg codziennie gniewa się na bezbożnego.

glosa: gniewa się
Księga Przysłów
Prz 22:14זְע֥וּם

Usta obcych kobiet są głębokim dołem; wpadnie tam ten, na kogo Pan się gniewa.

glosa: [ten, który] jest przeklęty
Prz 24:24יִזְעָמ֥וּהוּ

Kto mówi niegodziwemu: Jesteś sprawiedliwy, tego będą ludzie przeklinać, a narody będą się nim brzydzić.

glosa: oni będą potępiać go
Prz 25:23נִ֝זְעָמִ֗ים

Jak północny wiatr przepędza deszcz, tak gniewna twarz przepędza plotkarski język.

glosa: oburzony
Księga Izajasza
Iz 66:14וְזָעַ֖ם

Ujrzycie to i rozraduje się wasze serce, a wasze kości zakwitną jak trawa. I będzie rozpoznana ręka Pana wobec jego sług, a jego gniew – wobec jego wrogów.

glosa: i rozgniewa się
Księga Daniela
Dn 11:30וְזָעַ֥ם

Przeciwko niemu bowiem wyruszą okręty z Kittim, będzie przygnębiony, wróci i rozgniewa się na święte przymierze; tak będzie działał. I znowu wróci, i zawrze porozumienie z tymi, którzy opuścili święte przymierze.

glosa: i skieruje oburzenie
Księga Micheasza
Mi 6:10זְעוּמָֽה׃

Czy jeszcze są w domu bezbożnego skarby niesprawiedliwe i miara niesprawiedliwa i obrzydliwa?

glosa: przeklęty
Księga Zachariasza
Za 1:12זָעַ֔מְתָּה

Wtedy Anioł Pana odpowiedział: Panie zastępów, jak długo jeszcze nie będziesz się litował nad Jerozolimą i nad miastami Judy, na które się gniewasz już siedemdziesiąt lat?

glosa: gniewałeś się
Księga Malachiasza
Ml 1:4זָעַ֥ם

Choćby Edom powiedział: Staliśmy się ubodzy, ale wrócimy i odbudujemy spustoszone miejsca, to tak mówi Pan zastępów: Niech oni budują, a ja zburzę; i nazwą ich granicą bezbożności oraz ludem, na który Pan zapałał gniewem aż na wieki.

glosa: rozgniewał się
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej