Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
ὑποκριτήςhupokritaiG5273
rzeczownikGrecki · Nowy Testament

obłudnik

ang. „hypocrite"
rzeczownik · wołacz · l.mn. · r.m.
20 wystąpień20 wersetów3 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

G5273 — greckie słowo ὑποκριτής (hupokritai), rzeczownik o znaczeniu „obłudnik" (ang. hypocrite). W Biblii występuje 20 razy, w 3 księgach Nowego Testamentu — najczęściej: Ewangelia Mateusza (15×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

20 wersetów
Ewangelia Mateusza
Mt 6:2ὑποκριταὶ

Dlatego, gdy dajesz jałmużnę, nie trąb przed sobą, jak to robią obłudnicy w synagogach i na ulicach, aby ich ludzie chwalili. Zaprawdę powiadam wam: Odbierają swoją nagrodę.

glosa: obłudnicy
Mt 6:5ὑποκριταί,

A gdy się modlisz, nie bądź jak obłudnicy. Oni bowiem chętnie modlą się, stojąc w synagogach i na rogach ulic, aby ludzie ich widzieli. Zaprawdę powiadam wam: Odbierają swoją nagrodę.

glosa: obłudnicy
Mt 6:16ὑποκριταὶ

A gdy pościcie, nie miejcie twarzy smutnej jak obłudnicy; szpecą bowiem swoje twarze, aby ludzie widzieli, że poszczą. Zaprawdę powiadam wam: Odbierają swoją nagrodę.

glosa: obłudnicy
Mt 7:5ὑποκριτά,

Obłudniku, wyjmij najpierw belkę ze swego oka, a wtedy przejrzysz, aby wyjąć źdźbło z oka twego brata.

glosa: obłudniku!
Mt 15:7Ὑποκριταί,

Obłudnicy, dobrze prorokował o was Izajasz:

glosa: Obłudnicy!
Mt 16:3ὑποκριταί

Rano zaś: Dziś będzie niepogoda, bo niebo się czerwieni i jest zachmurzone. Obłudnicy, wygląd nieba umiecie rozpoznać, a znaków tych czasów nie możecie?

glosa: obłudnicy
Mt 22:18ὑποκριταί;

Ale Jezus poznał ich niegodziwość i powiedział: Czemu wystawiacie mnie na próbę, obłudnicy?

glosa: obłudnicy?
Mt 23:13ὑποκριταί,

Lecz biada wam, uczeni w Piśmie i faryzeusze, obłudnicy, bo zamykacie królestwo niebieskie przed ludźmi. Sami bowiem tam nie wchodzicie ani wchodzącym nie pozwalacie wejść.

glosa: obłudnicy!
Mt 23:14ὑποκριταί,

Biada wam, uczeni w Piśmie i faryzeusze, obłudnicy, bo pożeracie domy wdów i dla pozoru odprawiacie długie modlitwy. Dlatego otrzymacie surowszy wyrok.

glosa: obłudnicy
Mt 23:15ὑποκριταί,

Biada wam, uczeni w Piśmie i faryzeusze, obłudnicy, bo obchodzicie morza i lądy, aby pozyskać jednego współwyznawcę, a gdy się nim stanie, czynicie go synem piekła dwa razy takim jak wy sami.

glosa: obłudnicy!
Mt 23:23ὑποκριταί,

Biada wam, uczeni w Piśmie i faryzeusze, obłudnicy, bo dajecie dziesięcinę z mięty, anyżu i kminku, a opuszczacie to, co ważniejsze w prawie: sąd, miłosierdzie i wiarę. To należało czynić i tamtego nie zaniedbywać.

glosa: obłudnicy!
Mt 23:25ὑποκριταί,

Biada wam, uczeni w Piśmie i faryzeusze, obłudnicy, bo oczyszczacie kubek i misę z zewnątrz, a wewnątrz pełne są zdzierstwa i niepowściągliwości.

glosa: obłudnicy!
Mt 23:27ὑποκριταί,

Biada wam, uczeni w Piśmie i faryzeusze, obłudnicy, bo jesteście podobni do grobów pobielanych, które z zewnątrz wydają się piękne, ale wewnątrz pełne są kości umarłych i wszelkiej nieczystości.

glosa: obłudnicy!
Mt 23:29ὑποκριταί,

Biada wam, uczeni w Piśmie i faryzeusze, obłudnicy, bo budujecie grobowce proroków i zdobicie nagrobki sprawiedliwych;

glosa: obłudnicy!
Mt 24:51ὑποκριτῶν

Wtedy odłączy go i wyznaczy mu dział z obłudnikami. Tam będzie płacz i zgrzytanie zębów.

glosa: obłudnicy
Ewangelia Marka
Mk 7:6ὑποκριτῶν,

Wtedy on im odpowiedział: Dobrze Izajasz prorokował o was, obłudnikach, jak jest napisane: Ten lud czci mnie wargami, ale ich serce daleko jest ode mnie.

glosa: obłudnicy
Ewangelia Łukasza
Łk 6:42ὑποκριτά,

Albo jakże możesz mówić swemu bratu: Bracie, pozwól, że wyjmę źdźbło, które jest w twoim oku, gdy sam nie widzisz belki, która jest w twoim oku? Obłudniku, wyjmij najpierw belkę ze swego oka, a wtedy przejrzysz, aby wyjąć źdźbło, które jest w oku twego brata.

glosa: obłudniku
Łk 11:44ὑποκριταί,

Biada wam, uczeni w Piśmie i faryzeusze, obłudnicy, bo jesteście jak groby, których nie widać, a ludzie, którzy chodzą po nich, nie wiedzą o tym.

glosa: obłudnicy
Łk 12:56ὑποκριταί,

Obłudnicy, wygląd nieba i ziemi umiecie rozpoznawać, jakże więc obecnego czasu nie rozpoznajecie?

glosa: Obłudnicy!
Łk 13:15ὑποκριταί,

Ale Pan mu odpowiedział: Obłudniku, czyż każdy z was w szabat nie odwiązuje swego wołu albo osła od żłobu i nie prowadzi, żeby go napoić?

glosa: Obłudnicy!
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej