Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
κοιμάωkekoimēmenōnG2837
czasownikGrecki · Nowy Testament

spać

ang. „to sleep"
czasownik · imiesłów · perfectum (dokonany) · strona medialna · dopełniacz · l.mn. · r.m.
18 wystąpień18 wersetów7 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

G2837 — greckie słowo κοιμάω (kekoimēmenōn), czasownik o znaczeniu „spać" (ang. to sleep). W Biblii występuje 18 razy, w 7 księgach Nowego Testamentu — najczęściej: 1 List do Koryntian (6×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

18 wersetów
Ewangelia Mateusza
Mt 27:52κεκοιμημένων

Grobowce się otworzyły, a wiele ciał świętych, którzy zasnęli, powstało.

glosa: zasnąwszy
Mt 28:13κοιμωμένων.

I powiedzieli: Mówcie, że jego uczniowie przyszli w nocy i wykradli go, gdy spaliście.

glosa: śpiąc
Ewangelia Łukasza
Łk 22:45κοιμωμένους

A gdy wstał od modlitwy i przyszedł do uczniów, zastał ich śpiących ze smutku.

glosa: śpiący
Ewangelia Jana
J 11:11κεκοίμηται·

To powiedział, a potem dodał: Łazarz, nasz przyjaciel, śpi, ale idę, aby obudzić go ze snu.

glosa: zasnął
J 11:12κεκοίμηται,

Wtedy jego uczniowie powiedzieli: Panie, jeśli śpi, będzie zdrowy.

glosa: on zasnął
Dzieje Apostolskie
Dz 7:60ἐκοιμήθη.

A upadłszy na kolana, zawołał donośnym głosem: Panie, nie poczytaj im tego za grzech. A gdy to powiedział, zasnął.

glosa: on zasnął
Dz 12:6κοιμώμενος

A tej nocy, kiedy Herod miał go wydać, Piotr spał między dwoma żołnierzami, związany dwoma łańcuchami, a przed drzwiami strażnicy strzegli więzienia.

glosa: śpiący
Dz 13:36ἐκοιμήθη

Dawid bowiem za swego pokolenia służył woli Boga, zasnął i został przyłączony do swoich ojców, i doznał zniszczenia.

glosa: on zasnął
1 List do Koryntian
1Kor 7:39κοιμηθῇ

Żona jest związana prawem, dopóki żyje jej mąż. Jeśli mąż umrze, wolno jej wyjść za kogo chce, byle w Panu.

glosa: umrze
1Kor 11:30κοιμῶνται

Dlatego jest wśród was wielu słabych i chorych, a niemało też zasnęło.

glosa: zasnęło
1Kor 15:6ἐκοιμήθησαν.

Potem ukazał się więcej niż pięciuset braciom naraz, z których większość żyje aż dotąd, a niektórzy zasnęli.

glosa: zasnęli
1Kor 15:18κοιμηθέντες

Tak więc i ci, którzy zasnęli w Chrystusie, poginęli.

glosa: zasnąwszy
1Kor 15:20κεκοιμημένων

Tymczasem jednak Chrystus został wskrzeszony z martwych i stał się pierwszym plonem tych, którzy zasnęli.

glosa: zasnąwszy
1Kor 15:51κοιμηθησόμεθα,

Oto oznajmiam wam tajemnicę: Nie wszyscy zaśniemy, ale wszyscy będziemy przemienieni;

glosa: zaśniemy
1 List do Tesaloniczan
1Tes 4:13κοιμωμένων,

A nie chcę, bracia, abyście byli w niewiedzy co do tych, którzy zasnęli, abyście się nie smucili jak inni, którzy nie mają nadziei.

glosa: zasypiających
1Tes 4:14κοιμηθέντας

Jeśli bowiem wierzymy, że Jezus umarł i zmartwychwstał, to też tych, którzy zasnęli w Jezusie, Bóg przyprowadzi wraz z nim.

glosa: zasnąwszy
1Tes 4:15κοιμηθέντας·

Bo to wam mówimy przez słowo Pana, że my, którzy pozostaniemy żywi do przyjścia Pana, nie wyprzedzimy tych, którzy zasnęli.

glosa: zasnąwszy
2 List Piotra
2P 3:4ἐκοιμήθησαν,

I będą mówili: Co z obietnicą jego przyjścia? Bo odkąd zasnęli ojcowie, wszystko tak trwa, jak od początku stworzenia.

glosa: zasnęli
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej