Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
κατακαίωkatekaēG2618
czasownikGrecki · Nowy Testament

palić

ang. „to burn"
czasownik · aoryst II · strona bierna · tryb orzekający · 3. os. · l.poj.
12 wystąpień10 wersetów6 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

G2618 — greckie słowo κατακαίω (katekaē), czasownik o znaczeniu „palić" (ang. to burn). W Biblii występuje 12 razy w 10 wersetach, w 6 księgach Nowego Testamentu — najczęściej: Objawienie Jana (5×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

10 wersetów
Ewangelia Mateusza
Mt 3:12κατακαύσει

Ma swoje wiejadło w ręku i wyczyści swoje klepisko, i zgromadzi swoją pszenicę do spichlerza, a plewy spali w ogniu nieugaszonym.

glosa: On spali
Mt 13:30κατακαῦσαι

Pozwólcie obydwu razem rosnąć aż do żniwa, a w czasie żniwa powiem żniwiarzom: Zbierzcie najpierw kąkol i zwiążcie go w snopki na spalenie, pszenicę zaś zgromadźcie w moim spichlerzu.

glosa: palić
Mt 13:40κατακαίεται,

Jak więc zbiera się kąkol i spala w ogniu, tak będzie przy końcu tego świata.

glosa: jest palone
Ewangelia Łukasza
Łk 3:17κατακαύσει

Ma on swoje wiejadło w ręku i wyczyści swoje klepisko, i zgromadzi pszenicę do swego spichlerza, ale plewy spali w ogniu nieugaszonym.

glosa: On spali
Dzieje Apostolskie
Dz 19:19κατέκαιον

I wielu z tych, którzy się zajmowali sztukami magicznymi, znosiło księgi i paliło je wobec wszystkich. Obliczono ich wartość i stwierdzono, że wynosi pięćdziesiąt tysięcy srebrników.

glosa: palili [je]
1 List do Koryntian
1Kor 3:15κατακαήσεται,

Jeśli zaś czyjeś dzieło spłonie, ten poniesie szkodę. Lecz on sam będzie zbawiony, tak jednak, jak przez ogień.

glosa: zostanie spalony
List do Hebrajczyków
Hbr 13:11κατακαίεται

Ciała bowiem tych zwierząt, których krew najwyższy kapłan wnosi do Najświętszego Miejsca za grzech, są spalane za obozem.

glosa: są palone
Objawienie Jana
Ap 8:73×κατεκάη·

I zatrąbił pierwszy anioł, i powstały grad i ogień zmieszane z krwią, i zrzucono je na ziemię. I spłonęła trzecia część drzew, spłonęła też cała zielona trawa.

glosa: spłonął · spłonęły
Ap 17:16κατακαύσουσιν

A dziesięć rogów, które widziałeś na bestii – oni znienawidzą nierządnicę i sprawią, że będzie spustoszona i naga i będą jeść jej ciało, i spalą ją w ogniu.

glosa: spalą
Ap 18:8κατακαυθήσεται,

Dlatego w jednym dniu przyjdą na nią jej plagi, śmierć, smutek i głód i zostanie spalona ogniem, bo mocny jest Pan Bóg, który ją osądzi.

glosa: zostanie spalona
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej