Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl

Studiuj werset

List do Rzymian 13,10

Miłość nie wyrządza zła bliźniemu. Tak więc wypełnieniem prawa jest miłość."

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

Miłość bliźniemu złości nie wyrządza; a tak wypełnieniem zakonu jest miłość."

Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia

Słowa oryginału (grecki · 12)

Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).

[ten]
rodzajnik określony · mianownik · l.poj. · r.ż.
ἀγάπη
agapē
miłość
rzeczownik · mianownik · l.poj. · r.ż.
τῷ
do
rodzajnik określony · celownik · l.poj. · r.m.
πλησίον
plēsion
bliźni
przysłówek
κακὸν
kakon
zło
przymiotnik · biernik · l.poj. · r.n.
οὐκ
ouk
nie
partykuła przecząca · przeczący
ἐργάζεται·
ergazetai
czyni
czasownik · cz. teraźniejszy · medialna/bierna (deponens) · tryb orzekający · 3. os. · l.poj.
πλήρωμα
plērōma
wypełnieniem
rzeczownik · mianownik · l.poj. · r.n.
οὖν
oun
dlatego
spójnik
νόμου
nomou
prawa
rzeczownik · dopełniacz · l.poj. · r.m.
[ten]
rodzajnik określony · mianownik · l.poj. · r.ż.
ἀγάπη.¶
agapē
miłość [jest]
rzeczownik · mianownik · l.poj. · r.ż.

Cały rozdział Rz 13 w narzędziach

Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.