Studiuj werset

Księga Rodzaju 46,17

„Synowie Aszera: Jimna, Jiszwa, Jiszwi, Beria i siostra ich Serach. A synowie Berii: Cheber i Malkiel."

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

„A synowie Aser: Jemna, i Jesua, i Isui, i Beryja, i Sera, siostra ich. A synowie Beryjego: Heber, i Melchyjel."

Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia

Słowa oryginału (hebrajski · 12)

Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).

וּבְנֵ֣י

u.ve.Nei

i synowie

spójnik + rzeczownik · l.mn. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)

H1121 →interlinia

אָשֵׁ֗ר

'a.Sher

Aser

rzeczownik · r.m.

H0836 →interlinia

יִמְנָ֧ה

yim.Nah

Jimna

rzeczownik · r.m.

H3232 →interlinia

וְיִשְׁוָ֛ה

ve.yish.Vah

i Jiszwa

spójnik + rzeczownik · r.m.

H3438 →interlinia

וְיִשְׁוִ֥י

ve.yish.Vi

i Jiszwi

spójnik + rzeczownik · r.m.

H3440 →interlinia

וּבְרִיעָ֖ה

u.ve.ri.'Ah

i Beria

spójnik + rzeczownik · r.m.

H1283 →interlinia

וְשֶׂ֣רַח

ve.Se.rach

i Serach

spójnik + rzeczownik · r.ż.

H8294 →interlinia

אֲחֹתָ֑ם

'a.cho.Tam

siostra ich

rzeczownik · l.poj. · r.ż. · st. konstruktowy (constructus) + sufiks · 3. os. · l.mn. · r.m.

H0269 →interlinia

וּבְנֵ֣י

u.ve.Nei

i synowie

spójnik + rzeczownik · l.mn. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)

H1121 →interlinia

בְרִיעָ֔ה

ve.ri.'Ah

Beria

rzeczownik · r.m.

H1283 →interlinia

חֶ֖בֶר

Che.ver

Cheber

rzeczownik · r.m.

H2268 →interlinia

וּמַלְכִּיאֵֽל׃

u.mal.ki.'El

i Malkiel

spójnik + rzeczownik · r.m.

H4439 →interlinia

Cały rozdział Rdz 46 w narzędziach

📖 Porównywarka przekładów 🔤 Interlinia 🧭 Biblia wiedzy 🗂️ Konkordancja

← Rdz 46,16werset 17 z 34Rdz 46,18 →

Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.