Studiuj werset
Księga Rodzaju 2,13
„Nazwa drugiej rzeki – Gichon; ta okrąża całą ziemię Kusz."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„A imię rzeki drugiej Gihon; ta okrąża wszystkę ziemię Murzyńską."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (hebrajski · 10)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
וְשֵֽׁם־
ve.shem-
i imię
spójnik + rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)
הַשֵּׁנִ֖י
ha.she.Ni
<ten> drugi
partykuła + przymiotnik · liczebnik porządkowy · l.poj. · r.m. · st. absolutny
הַסּוֹבֵ֔ב
ha.so.Vev
[jest] tym [który] krąży
partykuła + czasownik · Qal · imiesłów · l.poj. · r.m. · st. absolutny
Cały rozdział Rdz 2 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.