Studiuj werset
Księga Psalmów 118,29
„Wysławiajcie Pana, bo jest dobry, bo jego miłosierdzie trwa na wieki."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„Wysławiajcież Pana, albowiem jest dobry: albowiem na wieki miłosierdzie jego."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (hebrajski · 7)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
ט֑וֹב
Tov
[on jest] dobry
czasownik · Qal · perfectum (dokonany) · 3. os. · l.poj. · r.m.
לְעוֹלָ֣ם
le.'o.Lam
[jest] na wieki
przyimek + rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. absolutny
חַסְדּֽוֹ׃
chas.Do
miłosierdzie jego
rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. konstruktowy (constructus) + sufiks · 3. os. · l.poj. · r.m.
Cały rozdział Ps 118 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.