Studiuj werset
Księga Przysłów 8,28
„Gdy w górze utwierdzał obłoki i umacniał źródła głębin;"
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„Gdy utwierdzał obłoki w górze, i umacniał źródła przepaści;"
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (hebrajski · 6)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
בְּאַמְּצ֣וֹ
be.'a.me.Tzo
kiedy utwierdził on
przyimek + czasownik · Piel · bezokolicznik · st. konstruktowy (constructus) + sufiks · 3. os. · l.poj. · r.m.
מִמָּ֑עַל
mi.Ma.'al
[z] góry
przyimek + przymiotnik · liczebnik · l.poj. · r. wspólny · st. absolutny
בַּ֝עֲז֗וֹז
ba.'a.Zoz
kiedy stały się silne
przyimek + czasownik · Qal · bezokolicznik · st. konstruktowy (constructus)
עִינ֥וֹת
i.Not
[te] źródła (dopełniacz)
rzeczownik · l.mn. · r.ż. · st. konstruktowy (constructus)
Cały rozdział Prz 8 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.