Studiuj werset
Księga Przysłów 28,3
„Ubogi człowiek, który gnębi biednych, jest jak gwałtowny deszcz, po którym nie ma chleba."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„Mąż ubogi, który uciska nędznych, podobny jest dżdżowi gwałtownemu, po którym chleba nie bywa."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (hebrajski · 8)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
וְעֹשֵׁ֣ק
ve.'o.Shek
i [który] uciska
spójnik + czasownik · Qal · imiesłów · l.poj. · r.m. · st. absolutny
סֹ֝חֵ֗ף
so.Chef
[który] zmywa
czasownik · Qal · imiesłów · l.poj. · r.m. · st. absolutny
וְאֵ֣ין
ve.'Ein
i nie ma
spójnik + rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)
Cały rozdział Prz 28 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.