Studiuj werset
Księga Przysłów 17,11
„Zły szuka jedynie buntu; dlatego zostanie wysłany przeciw niemu okrutny posłaniec."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„Uporny tylko złego szuka, dla tego poseł okrutny będzie nań zesłany."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (hebrajski · 8)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
יְבַקֶּשׁ־
ye.va.kesh-
szuka
czasownik · Piel · imperfectum (niedokonany) · 3. os. · l.poj. · r.m.
וּמַלְאָ֥ךְ
u.mal.'Akh
i posłaniec
spójnik + rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. absolutny
יְשֻׁלַּח־
ye.shu.lach-
on będzie posłany
czasownik · Pual · imperfectum (niedokonany) · 3. os. · l.poj. · r.m.
Cały rozdział Prz 17 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.