Studiuj werset
Księga Powtórzonego Prawa 2,35
„Tylko bydło zagarnęliśmy dla siebie i łupy z miast, które zdobyliśmy."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„Tylkośmy bydło pobrali sobie, i korzyści z miast, którycheśmy dobyli."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (hebrajski · 8)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
בָּזַ֣זְנוּ
ba.Zaz.nu
złupiliśmy
czasownik · Qal · perfectum (dokonany) · 1. os. · l.mn. · r. wspólny
וּשְׁלַ֥ל
u.she.Lal
i łup
spójnik + rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)
לָכָֽדְנוּ׃
la.Kha.de.nu
zdobyliśmy
czasownik · Qal · perfectum (dokonany) · 1. os. · l.mn. · r. wspólny
Cały rozdział Pwt 2 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.