Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl

Studiuj werset

Księga Liczb 28,6

To jest nieustanne całopalenie, które ustalono na górze Synaj jako miłą woń, ofiarę spalaną dla Pana."

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

Toć jest całopalenie ustawiczne, jakie było sprawowane na górze Synaj na wdzięczną wonność; ognista to ofiara Panu."

Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia

Słowa oryginału (hebrajski · 9)

Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).

עֹלַ֖ת
'o.Lat
ofiara całopalna
rzeczownik · l.poj. · r.ż. · st. konstruktowy (constructus)
תָּמִ֑יד
ta.Mid
ciągłość
rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. absolutny
הָעֲשֻׂיָה֙
ha.'a.su.Yah
która została ustanowiona
partykuła + czasownik · Qal · imiesłów bierny · l.poj. · r.ż. · st. absolutny
בְּהַ֣ר
be.Har
przy górze
przyimek + rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)
סִינַ֔י
si.Nai
Synaj
rzeczownik · nazwa miejsca
לְרֵ֣יחַ
le.Rei.ach
na woń
przyimek + rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)
נִיחֹ֔חַ
ni.Cho.ach
miły
rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. absolutny
אִשֶּׁ֖ה
'i.Sheh
ofiara ognista
rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. absolutny
לַֽיהוָֽה׃
la.Yah.weh
do JHWH
przyimek + rzeczownik · tytuł

Cały rozdział Lb 28 w narzędziach

Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.