Studiuj werset
Księga Kapłańska 18,6
„Nikt z was nie będzie zbliżał się do swojego krewnego, by odsłonić jego nagość. Ja jestem Pan."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„Żaden człowiek do bliskiej pokrewnej swojej nie przystępuj, aby odkrył sromotę jej; Jam Pan."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (hebrajski · 12)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
שְׁאֵ֣ר
she.'Er
krewny (dopełniacz)
rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)
בְּשָׂר֔וֹ
be.sa.Ro
ciało jego
rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. konstruktowy (constructus) + sufiks · 3. os. · l.poj. · r.m.
תִקְרְב֖וּ
tik.re.Vu
zbliżysz się
czasownik · Qal · imperfectum (niedokonany) · 2. os. · l.mn. · r.m.
לְגַלּ֣וֹת
le.ga.Lot
odkryć
przyimek + czasownik · Piel · bezokolicznik · st. konstruktowy (constructus)
Cały rozdział Kpł 18 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.