Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl

Studiuj werset

List do Hebrajczyków 11,24

Przez wiarę Mojżesz, gdy dorósł, odmówił nazywania się synem córki faraona;"

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

Wiarą Mojżesz, będąc już dorosłym, zbraniał się być zwany synem córki Faraonowej,"

Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia

Słowa oryginału (grecki · 9)

Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).

Πίστει
Pistei
przez wiarę
rzeczownik · celownik · l.poj. · r.ż.
Μωϋσῆς
Mōusēs
Mojżesz
rzeczownik · mianownik · l.poj. · r.m. · imię osoby
μέγας
megas
dorósłszy
przymiotnik · mianownik · l.poj. · r.m.
γενόμενος
genomenos
stawszy się
czasownik · imiesłów · aoryst II · medialna (deponens) · mianownik · l.poj. · r.m.
ἠρνήσατο
ērnēsato
odmówił
czasownik · aoryst · medialna (deponens) · tryb orzekający · 3. os. · l.poj.
λέγεσθαι
legesthai
być nazywanym
czasownik · bezokolicznik · cz. teraźniejszy · strona bierna
υἱὸς
huios
syn
rzeczownik · mianownik · l.poj. · r.m.
θυγατρὸς
thugatros
córki
rzeczownik · dopełniacz · l.poj. · r.ż.
Φαραώ,
Pharaō
faraona
rzeczownik · dopełniacz · l.poj. · r.m. · tytuł

Cały rozdział Hbr 11 w narzędziach

Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.