Studiuj werset

List do Hebrajczyków 11,20

„Przez wiarę Izaak pobłogosławił Jakuba i Ezawa odnośnie tego, co miało nastąpić."

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

„Wiarą około przyszłych rzeczy błogosławił Izaak Jakóba i Ezawa."

Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia

Słowa oryginału (grecki · 11)

Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).

Πίστει

Pistei

przez wiarę

rzeczownik · celownik · l.poj. · r.ż.

G4102 →interlinia

καὶ

kai

także

spójnik

G2532 →interlinia

περὶ

peri

przyimek

G4012 →interlinia

μελλόντων

mellontōn

[te rzeczy] nadchodzące

czasownik · imiesłów · cz. teraźniejszy · strona czynna · dopełniacz · l.mn. · r.n.

G3195 →interlinia

εὐλόγησεν

eulogēsen

błogosławiony

czasownik · aoryst · strona czynna · tryb orzekający · 3. os. · l.poj.

G2127 →interlinia

Ἰσαὰκ

Isaak

Izaak

rzeczownik · mianownik · l.poj. · r.m. · imię osoby

G2464 →interlinia

τὸν

ton

[ten]

rodzajnik określony · biernik · l.poj. · r.m.

G3588 →interlinia

Ἰακὼβ

Iakōb

Jakub

rzeczownik · biernik · l.poj. · r.m. · imię osoby

G2384 →interlinia

καὶ

kai

spójnik

G2532 →interlinia

τὸν

ton

[ten]

rodzajnik określony · biernik · l.poj. · r.m.

G3588 →interlinia

Ἠσαῦ.¶

Ēsau

Ezaw

rzeczownik · biernik · l.poj. · r.m. · imię osoby

G2269 →interlinia

Cały rozdział Hbr 11 w narzędziach

📖 Porównywarka przekładów 🔤 Interlinia 🧭 Biblia wiedzy 🗂️ Konkordancja

← Hbr 11,19werset 20 z 40Hbr 11,21 →

Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.