Studiuj werset
Księga Ezechiela 12,5
„Na ich oczach przebij sobie mur i wynieś przez niego swoje rzeczy."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„Przed oczyma ich przekop sobie mur, a wynieś przezeń sprzęt twój."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (hebrajski · 6)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
לְעֵינֵיהֶ֖ם
le.'ei.nei.Hem
do oczu ich
przyimek + rzeczownik · l.podw. · r.ż. · st. konstruktowy (constructus) + sufiks · 3. os. · l.mn. · r.m.
בַקִּ֑יר
va.Kir
w murze
przyimek · określona + rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. absolutny
וְהוֹצֵאתָ֖
ve.ho.tze.Ta
i wyprowadzisz
spójnik · następczy (waw consec.) + czasownik · Hifil · perf. następczy (weqatal) · 2. os. · l.poj. · r.m.
Cały rozdział Ez 12 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.