Studiuj werset
Księga Daniela 8,20
„Ten baran, którego widziałeś, o dwóch rogach, to są królowie Medów i Persów."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„Ten baran, któregoś widział mającego dwa rogi, są królowie, Medski i Perski."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (hebrajski · 8)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
רָאִ֖יתָ
ra.'I.ta
widziałeś
czasownik · Qal · perfectum (dokonany) · 2. os. · l.poj. · r.m.
בַּ֣עַל
Ba.'al
[ten] posiadacz
rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)
הַקְּרָנָ֑יִם
ha.ke.ra.Na.yim
te dwa rogi
partykuła + rzeczownik · l.podw. · r.ż. · st. absolutny
מַלְכֵ֖י
mal.Khei
[to] królowie
rzeczownik · l.mn. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)
Ten werset w proroctwach
Cały rozdział Dn 8 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.