Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl

Studiuj werset

2 Księga Kronik 15,1

Wtedy Duch Boży zstąpił na Azariasza, syna Obeda."

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

Tedy na Azaryjasza, syna Obedowego, przypadł Duch Boży."

Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia

Słowa oryginału (hebrajski · 7)

Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).

וַעֲזַרְיָ֙הוּ֙
va.'a.zar.Ya.hu
i Azariasz
spójnik + rzeczownik · r.m.
בֶּן־
ben-
syn
rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)
עוֹדֵ֔ד
o.Ded
Oded
rzeczownik · r.m.
הָיְתָ֥ה
ha.ye.Tah
to było
czasownik · Qal · perfectum (dokonany) · 3. os. · l.poj. · r.ż.
עָלָ֖יו
'a.Lav
na nim
przyimek + sufiks · 3. os. · l.poj. · r.m.
ר֥וּחַ
Ru.ach
[ten] duch (dopełniacz)
rzeczownik · l.poj. · r.ż. · st. konstruktowy (constructus)
אֱלֹהִֽים׃
'E.lo.Him
Bóg
rzeczownik · l.mn. · r.m. · st. absolutny

Cały rozdział 2Krn 15 w narzędziach

Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.