Studiuj werset
2 Księga Kronik 11,15
„I ustanowił sobie kapłanów na wyżynach dla kultu demonów i cielców, które sporządził."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„I postanowił sobie kapłanów po wyżynach, i dyjabłom, i cielcom, których był naczynił.)"
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (hebrajski · 8)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
וַיַּֽעֲמֶד־
vai.ya.'a.med-
i wyznaczył
spójnik · następczy (waw consec.) + czasownik · Hifil · imperf. następczy (wayyiqtol) · 3. os. · l.poj. · r.m.
לַבָּמ֖וֹת
la.ba.Mot
dla wyżyn
przyimek · określona + rzeczownik · l.mn. · r.ż. · st. absolutny
וְלַשְּׂעִירִ֑ים
ve.la.se.'i.Rim
i dla kozłów
spójnik + przyimek · określona + rzeczownik · l.mn. · r.m. · st. absolutny
וְלָעֲגָלִ֖ים
ve.la.'a.ga.Lim
i dla cielców
spójnik + przyimek · określona + rzeczownik · l.mn. · r.m. · st. absolutny
עָשָֽׂה׃
'a.Sah
uczynił
czasownik · Qal · perfectum (dokonany) · 3. os. · l.poj. · r.m.
Cały rozdział 2Krn 11 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.