Studiuj werset

1 List Piotra 1,9

„Otrzymując koniec waszej wiary – zbawienie dusz."

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

„Odnosząc koniec wiary waszej: zbawienie dusz."

Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia

Słowa oryginału (grecki · 8)

Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).

κομιζόμενοι

komizomenoi

przyjmując

czasownik · imiesłów · cz. teraźniejszy · strona medialna · mianownik · l.mn. · r.m.

G2865 →interlinia

τὸ

ten

rodzajnik określony · biernik · l.poj. · r.n.

G3588 →interlinia

τέλος

telos

koniec

rzeczownik · biernik · l.poj. · r.n.

G5056 →interlinia

τῆς

tēs

rodzajnik określony · dopełniacz · l.poj. · r.ż.

G3588 →interlinia

πίστεως

pisteōs

wiara

rzeczownik · dopełniacz · l.poj. · r.ż.

G4102 →interlinia

ὑμῶν,

humōn

z was/twój

zaimek osobowy · 2. os. · dopełniacz · l.mn.

G4771 →interlinia

σωτηρίαν

sōtērian

[to] zbawienie

rzeczownik · biernik · l.poj. · r.ż.

G4991 →interlinia

ψυχῶν·

psuchōn

[waszych] dusz

rzeczownik · dopełniacz · l.mn. · r.ż.

G5590 →interlinia

Cały rozdział 1P 1 w narzędziach

📖 Porównywarka przekładów 🔤 Interlinia 🧭 Biblia wiedzy 🗂️ Konkordancja

← 1P 1,8werset 9 z 251P 1,10 →

Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.