Studiuj werset
1 Księga Kronik 27,31
„I nad owcami – Jaziz Hagryta. Ci wszyscy byli zarządcami dobytku króla Dawida."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„A nad drobnem bydłem Jazys Agiertczyk. Cić wszysct byli przełożonymi nad majętnościami króla Dawida."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (hebrajski · 11)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
הַצֹּ֖אן
ha.Tzon
trzod[y]
partykuła + rzeczownik · l.poj. · r. wspólny · st. absolutny
הַֽהַגְרִ֑י
ha.hag.Ri
Hagryta
partykuła + rzeczownik · gentilicum · l.poj. · r.m. · st. absolutny
שָׂרֵ֣י
sa.Rei
[byli] [tymi] urzędnikami
rzeczownik · l.mn. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)
לַמֶּ֥לֶךְ
la.Me.lekh
[należał] do króla
przyimek · określona + rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. absolutny
Cały rozdział 1Krn 27 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.