Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl

Studiuj werset

1 Księga Kronik 27,3

On pochodził z synów Peresa, a był wodzem wszystkich dowódców wojska w miesiącu pierwszym."

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

Ten był z synów Faresowych przedniejszym nad wszystkiemi przełożonymi w wojsku miesiąca pierwszego."

Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia

Słowa oryginału (hebrajski · 9)

Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).

מִן־
min-
jeden z
przyimek
בְּנֵי־
be.nei-
potomkowie
rzeczownik · l.mn. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)
פֶ֗רֶץ
Fe.retz
Peres
rzeczownik · r.m.
הָרֹ֛אשׁ
ha.Rosh
dowódca
partykuła + rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. absolutny
לְכָל־
le.khol
ze wszystkich
przyimek + rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)
שָׂרֵ֥י
sa.Rei
dowódcy
rzeczownik · l.mn. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)
הַצְּבָא֖וֹת
ha.tze.va.'ot
wojska
partykuła + rzeczownik · l.mn. · r.ż. · st. absolutny
לַחֹ֥דֶשׁ
la.Cho.desh
na miesiąc
przyimek · określona + rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. absolutny
הָרִאשֽׁוֹן׃
ha.ri.Shon
[ten] pierwszy
partykuła + przymiotnik · liczebnik porządkowy · l.poj. · r.m. · st. absolutny

Cały rozdział 1Krn 27 w narzędziach

Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.