Studiuj werset

1 Księga Kronik 12,3

„Naczelnikiem był Achiezer, potem Joasz, synowie Szemajasza Gibeatczyka, Jezjel i Pelet, synowie Azmaweta, Beraka i Jehu Anatotczyk;"

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

„Książe Achyjezer, i Joaz, synowie Semmai Gabatczyka, i Jezyjel, i Falet, synowie Azmawetowi, i Baracha, i Jehu Anatotczyk;"

Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia

Słowa oryginału (hebrajski · 13)

Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).

הָרֹ֨אשׁ

ha.Rosh

dowódca

partykuła + rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. absolutny

H7218 →interlinia

אֲחִיעֶ֜זֶר

'a.chi.'E.zer

Achiezer

rzeczownik · r.m.

H0295 →interlinia

וְיוֹאָ֗שׁ

ve.yo.'Ash

i Joasz

spójnik + rzeczownik · r.m.

H3101 →interlinia

בְּנֵי֙

be.Nei

synowie

rzeczownik · l.mn. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)

H1121 →interlinia

הַשְּׁמָעָ֣ה

ha.she.ma.'Ah

Szemaatyta

partykuła + rzeczownik · gentilicum · l.poj. · r.m. · st. absolutny

H8094 →interlinia

הַגִּבְעָתִ֔י

ha.giv.'a.Ti

Gibeatyta

partykuła + rzeczownik · gentilicum · l.poj. · r.m. · st. absolutny

H1395 →interlinia

וִיזִיאֵ֥ל

vi.zu.'el

i Jezjel

spójnik + rzeczownik · r.m.

H3149 →interlinia

וָפֶ֖לֶט

va.Fe.let

i Pelet

spójnik + rzeczownik · r.m.

H6404 →interlinia

בְּנֵ֣י

be.Nei

synowie

rzeczownik · l.mn. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)

H1121 →interlinia

עַזְמָ֑וֶת

'az.Ma.vet

Azmawet

rzeczownik · r.m.

H5820 →interlinia

וּבְרָכָ֕ה

u.ve.ra.Khah

i Beraka

spójnik + rzeczownik · r.m.

H1294 →interlinia

וְיֵה֖וּא

ve.ye.Hu'

i Jehu

spójnik + rzeczownik · r.m.

H3058 →interlinia

הָעֲנְּתֹתִֽי׃

ha.'a.ne.to.Ti

Anatotczyk

partykuła + rzeczownik · gentilicum · l.poj. · r.m. · st. absolutny

H6069 →interlinia

Cały rozdział 1Krn 12 w narzędziach

📖 Porównywarka przekładów 🔤 Interlinia 🧭 Biblia wiedzy 🗂️ Konkordancja

← 1Krn 12,2werset 3 z 401Krn 12,4 →

Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.