Studiuj werset
1 Księga Królewska 6,17
„Sam dom, czyli świątynia przed Miejscem Najświętszym, miał czterdzieści łokci długości."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„A na czterdzieści łokci był sam dom, to jest, kościół przed świątnicą."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (hebrajski · 7)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
וְאַרְבָּעִ֥ים
ve.'ar.ba.'Im
i czterdzieści
spójnik + rzeczownik · l.mn. · r.m. · st. absolutny
בָּאַמָּ֖ה
ba.'a.Mah
na łokieć
przyimek · określona + rzeczownik · l.poj. · r.ż. · st. absolutny
הַהֵיכָ֥ל
ha.hei.Khal
[jest] [ta] świątynia
partykuła + rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. absolutny
לִפְנָֽי׃
lif.Nai
<do> przede mną
przyimek + rzeczownik · l.mn. · r.m. · st. konstruktowy (constructus) + sufiks · 1. os. · l.poj. · r. wspólny
Cały rozdział 1Krl 6 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.