Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
נָדַבha.mit.na.de.VimH5068
czasownikHebrajski · Stary Testament

chcieć

ang. „be willing"
przyimekczasownik · Hitpael · bezokolicznik · st. konstruktowy (constructus)
17 wystąpień15 wersetów6 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

H5068 — hebrajskie słowo נָדַב (ha.mit.na.de.Vim), czasownik o znaczeniu „chcieć" (ang. be willing). W Biblii występuje 17 razy w 15 wersetach, w 6 księgach Starego Testamentu — najczęściej: 1 Księga Kronik (7×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

15 wersetów
Księga Wyjścia
Wj 25:2יִדְּבֶ֣נּוּ

Powiedz synom Izraela, aby przynieśli mi dar. Od każdego człowieka, który daje dobrowolnie ze swego serca, zbierzcie dar dla mnie.

glosa: skłoni go
Wj 35:21נָדְבָ֨ה

I przyszedł każdy, kogo serce pobudziło, i każdy, w którym duch był ochoczy; i przynieśli Panu dar do wykonania Namiotu Zgromadzenia, na wszelką służbę w nim i na święte szaty.

glosa: skłoniło
Wj 35:29נָדַ֣ב

Wszyscy synowie Izraela przynosili Panu dobrowolną ofiarę, każdy mężczyzna i każda kobieta, w których było serce ochocze do składania ofiar na każde dzieło, które Pan przez Mojżesza rozkazał wykonać.

glosa: skłoniło
Księga Sędziów
Sdz 5:2בְּהִתְנַדֵּ֖ב

Błogosławcie Pana za zemstę dokonaną w Izraelu, za to, że lud dobrowolnie się ofiarował.

glosa: gdy ofiarowali się
Sdz 5:9הַמִּֽתְנַדְּבִ֖ים

Moje serce skłania się ku wodzom Izraela, tym, którzy dobrowolnie się ofiarowali. Błogosławcie Pana.

glosa: tych [którzy] ofiarowali się
1 Księga Kronik
1Krn 29:5מִתְנַדֵּ֔ב

Złoto – na przedmioty złote, a srebro – na srebrne i na wszelkie ręczne prace rzemieślników. A kto jeszcze chciałby dziś dobrowolnie złożyć Panu dar?

glosa: składa ofiarę
1Krn 29:6וַיִּֽתְנַדְּבוּ֩

Wtedy dobrowolne dary złożyli naczelnicy rodów, książęta pokoleń Izraela, tysiącznicy, setnicy oraz przełożeni nad robotami króla.

glosa: i złożyli ofiarę
1Krn 29:92×הִֽתְנַדְּבָ֔ם

I radował się lud z tego, że tak dobrowolnie złożono dary, gdyż sercem doskonałym, chętnie ofiarowywano Panu. Także i król Dawid wielce się radował.

glosa: złożyli ofiarę oni · złożyli ofiarę
1Krn 29:14לְהִתְנַדֵּ֖ב

Lecz kim ja jestem i czym jest mój lud, żebyśmy zdołali ofiarować dobrowolnie te rzeczy? Od ciebie bowiem pochodzi wszystko i daliśmy tobie to, co z twojej ręki otrzymaliśmy.

glosa: złożyć dar
1Krn 29:172×הִתְנַדַּ֣בְתִּי

Wiem ja, mój Boże, że badasz serca i upodobałeś sobie prawość. Dlatego w prawości swego serca dobrowolnie złożyłem w ofierze to wszystko. Teraz z radością widzę, że również twój lud, który znajduje się tutaj, dobrowolnie składa ci ofiary.

glosa: złożyłem ofiarę · złożyć dar
2 Księga Kronik
2Krn 17:16הַמִּתְנַדֵּ֖ב

Przy nim – Amazjasz, syn Zikriego, który dobrowolnie poświęcił się Panu, a z nim dwieście tysięcy dzielnych wojowników.

glosa: który ofiarował się
Księga Ezdrasza
Ezd 1:6הִתְנַדֵּֽב׃ ס

Wszyscy, którzy mieszkali dokoła nich, wspomogli ich naczyniem srebrnym, złotem, dobytkiem, bydłem i kosztownościami, poza tym wszystkim, co dobrowolnie ofiarowano.

glosa: ofiarowanie dobrowolnych ofiar
Ezd 2:68הִֽתְנַדְּבוּ֙

A niektórzy z naczelników rodów, gdy przyszli do domu Pana, który był w Jerozolimie, składali dobrowolne dary, aby odbudować dom Boży na jego miejscu.

glosa: oni złożyli dobrowolne ofiary
Ezd 3:5מִתְנַדֵּ֥ב

Potem składali całopalenie nieustanne – zarówno w dni nowiu, jak i każde święto poświęcone Panu – oraz dary od każdego, kto składał Panu dobrowolną ofiarę.

glosa: [ten, który] ofiarował
Księga Nehemiasza
Ne 11:2הַמִּֽתְנַדְּבִ֔ים

I lud błogosławił wszystkim mężczyznom, którzy dobrowolnie postanowili zamieszkać w Jerozolimie.

glosa: który ofiarował się
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej