Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
מַסַּעle.mas.'ei.HemH4550
rzeczownikHebrajski · Stary Testament

podróż

ang. „journey"
przyimekrzeczownik · l.mn. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)sufiks · 3. os. · l.mn. · r.m.
12 wystąpień11 wersetów4 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

H4550 — hebrajskie słowo מַסַּע (le.mas.'ei.Hem), rzeczownik o znaczeniu „podróż" (ang. journey). W Biblii występuje 12 razy w 11 wersetach, w 4 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Liczb (7×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

11 wersetów
Księga Rodzaju
Rdz 13:3לְמַסָּעָ֔יו

I szedł, robiąc postoje, od południa aż do Betel, do tego miejsca, gdzie poprzednio był jego namiot, między Betel a Aj;

glosa: w podróże swoje
Księga Wyjścia
Wj 17:1לְמַסְעֵיהֶ֖ם

Całe zgromadzenie synów Izraela wyruszyło z pustyni Sin, robiąc postoje, według rozkazu Pana, i rozbili obóz w Refidim, gdzie nie było wody, aby lud mógł się napić.

glosa: według ich wędrówek
Wj 40:36מַסְעֵיהֶֽם׃

A gdy obłok wznosił się znad przybytku, synowie Izraela wyruszali w swoje wędrówki.

glosa: wędrówki ich
Wj 40:38מַסְעֵיהֶֽם׃

A obłok Pana był nad przybytkiem w ciągu dnia, w nocy zaś ogień był nad nim na oczach całego domu Izraela, w czasie całej ich wędrówki.

glosa: wędrówki ich
Księga Liczb
Lb 10:2וּלְמַסַּ֖ע

Zrób sobie dwie srebrne trąby. Wykonasz je robotą kutą, a będą ci służyć do zwoływania ludu i do nawoływania w drogę obozów.

glosa: i na zwinięcie
Lb 10:6לְמַסְעֵיהֶֽם׃

A gdy drugi raz zatrąbicie, wydając urwany głos, wyruszą obozy rozłożone po stronie południowej. Będą trąbić, wydając urwany dźwięk, kiedy mają wyruszyć.

glosa: do wyruszenia ich
Lb 10:12לְמַסְעֵיהֶ֖ם

I synowie Izraela wyruszyli z pustyni Synaj, a obłok zatrzymał się na pustyni Paran.

glosa: według ich wędrówek
Lb 10:28מַסְעֵ֥י

Taki był porządek marszu synów Izraela według ich zastępów i tak ruszali.

glosa: [są] wyruszenia
Lb 33:1מַסְעֵ֣י

Oto miejsca postojów synów Izraela, którzy wyszli z ziemi Egiptu ze swymi zastępami pod wodzą Mojżesza i Aarona.

glosa: [są] wyruszenia
Lb 33:22×לְמַסְעֵיהֶ֖ם

Na rozkaz Pana Mojżesz spisał ich wymarsze według etapów. A oto ich wymarsze według etapów:

glosa: do ich wyruszeń · są ich wyruszenia
Księga Powtórzonego Prawa
Pwt 10:11לְמַסַּ֖ע

Potem Pan powiedział do mnie: Wstań, wyrusz przed tym ludem, żeby weszli i posiedli ziemię, którą poprzysiągłem dać ich ojcom.

glosa: do podróżowania
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej