Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
מוֹלֶ֫דֶתmo.lad.TiH4138
rzeczownikHebrajski · Stary Testament

krewni

ang. „relatives"
rzeczownik · l.poj. · r.ż. · st. konstruktowy (constructus)sufiks · 1. os. · l.poj. · r. wspólny
22 wystąpień21 wersetów7 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

H4138 — hebrajskie słowo מוֹלֶ֫דֶת (mo.lad.Ti), rzeczownik o znaczeniu „krewni" (ang. relatives). W Biblii występuje 22 razy w 21 wersetach, w 7 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Rodzaju (9×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

21 wersetów
Księga Rodzaju
Rdz 11:28מוֹלַדְתּ֖וֹ

I Haran umarł za życia swego ojca Teracha w ziemi swego urodzenia, w Ur chaldejskim.

glosa: krewni jego
Rdz 12:1וּמִמּֽוֹלַדְתְּךָ֖

I Pan powiedział do Abrama: Wyjdź z twojej ziemi i od twojej rodziny, i z domu twego ojca do ziemi, którą ci pokażę.

glosa: i od rodziny twojej
Rdz 24:4מוֹלַדְתִּ֖י

Ale pójdziesz do mojej ziemi i do mojej rodziny i stamtąd weźmiesz żonę dla mego syna Izaaka.

glosa: rodzina moja
Rdz 24:7מֽוֹלַדְתִּי֒

Pan Bóg nieba, który mnie wziął z domu mego ojca i z ziemi mojej rodziny i który mówił ze mną, i przysiągł mi: Twemu potomstwu dam tę ziemię; on pośle przed tobą swego anioła i weźmiesz stamtąd żonę dla mego syna.

glosa: rodzina moja
Rdz 31:3וּלְמוֹלַדְתֶּ֑ךָ

Wtedy Pan powiedział do Jakuba: Wróć do ziemi swoich ojców i do swojej rodziny, a będę z tobą.

glosa: i do rodziny twojej
Rdz 31:13מוֹלַדְתֶּֽךָ׃

Ja jestem Bogiem z Betel, gdzie namaściłeś kamień i gdzie złożyłeś mi ślub. Teraz więc wstań, wyjdź z tej ziemi i wróć do ziemi twojej rodziny.

glosa: krewni twoi
Rdz 32:9וּלְמוֹלַדְתְּךָ֖

Potem Jakub powiedział: Boże mego ojca Abrahama i Boże mego ojca Izaaka, Panie, który do mnie powiedziałeś: Wróć do twojej ziemi i do twojej rodziny, a będę ci wyświadczał dobro.

glosa: i do rodziny twojej
Rdz 43:7וּלְמֽוֹלַדְתֵּ֜נוּ

Odpowiedzieli: Ten człowiek dokładnie się wypytał o nas i naszą rodzinę: Żyje jeszcze wasz ojciec? Macie jeszcze jakiegoś brata? I odpowiedzieliśmy mu na jego pytania. Skąd mogliśmy wiedzieć, że powie: Przyprowadźcie mi tu waszego brata?

glosa: i o rodzinę naszą
Rdz 48:6וּמוֹלַדְתְּךָ֛

Ale twoje dzieci, które spłodzisz po nich, będą twoje; będą zwane w swych posiadłościach imieniem swoich braci.

glosa: i potomstwo twoje
Księga Kapłańska
Kpł 18:92×מוֹלֶ֣דֶת

Nie będziesz odsłaniał nagości córki twego ojca lub córki twojej matki, czy urodziła się w domu, czy poza domem – nie odkryjesz ich nagości.

glosa: urodzony w · urodzony
Kpł 18:11מוֹלֶ֣דֶת

Nie będziesz odsłaniał nagości córki żony twego ojca, która się narodziła z twego ojca, bo ona jest twoją siostrą, nie odkryjesz jej nagości.

glosa: urodzony w
Księga Liczb
Lb 10:30מוֹלַדְתִּ֖י

Ten mu odpowiedział: Nie pójdę, lecz wrócę do mojej ziemi i do mojej rodziny.

glosa: rodzina moja
Księga Rut
Rt 2:11מֽוֹלַדְתֵּ֔ךְ

Boaz odpowiedział jej: Dokładnie opowiedziano mi o wszystkim, co uczyniłaś dla swojej teściowej po śmierci swego męża, i to, jak opuściłaś swego ojca i swą matkę oraz ziemię, w której się urodziłaś, i przyszłaś do ludu, którego przedtem nie znałaś.

glosa: krewni twoi
Księga Estery
Est 2:10מֽוֹלַדְתָּ֑הּ

Ale Estera nie oznajmiła swojego ludu ani pochodzenia, ponieważ Mardocheusz nakazał jej, by tego nie ujawniała.

glosa: jej ród
Est 2:20מֽוֹלַדְתָּהּ֙

A Estera nie oznajmiła jeszcze swego pochodzenia ani ludu, tak jak jej rozkazał Mardocheusz. Estera wykonała polecenie Mardocheusza, tak jak dawniej, gdy była jeszcze pod jego opieką.

glosa: jej ród
Est 8:6מוֹלַדְתִּֽי׃ ס

Jakże bowiem mogłabym patrzeć na to nieszczęście, które spotka mój lud? Jak mogłabym patrzeć na zgubę mojej rodziny?

glosa: rodzina moja
Księga Jeremiasza
Jr 22:10מוֹלַדְתּֽוֹ׃ ס

Nie opłakujcie zmarłego ani nie żałujcie go, lecz nieustannie płaczcie nad tym, który odchodzi, bo już nigdy nie wróci ani nie zobaczy swojej rodzinnej ziemi.

glosa: krewni jego
Jr 46:16מֽוֹלַדְתֵּ֔נוּ

Wielu potknęło się, a padli jeden na drugiego. Mówili: Wstań, wróćmy do naszego ludu i do ziemi ojczystej przed ostrzem niszczycielskiego miecza.

glosa: krewni nasi
Księga Ezechiela
Ez 16:3וּמֹ֣לְדֹתַ֔יִךְ

I powiedz: Tak mówi Pan Bóg do Jerozolimy: Twoje pochodzenie i twój ród wywodzą się z ziemi Kanaan; twój ojciec był Amorytą, a twoja matka – Chetytką.

glosa: i narodziny twoje
Ez 16:4וּמוֹלְדוֹתַ֗יִךְ

A takie były twoje narodziny: W dniu, kiedy się urodziłaś, nie odcięto ci pępowiny ani nie obmyto cię wodą, aby cię oczyścić; nie natarto cię solą ani w pieluszki nie owinięto.

glosa: i narodziny twoje
Ez 23:15מוֹלַדְתָּֽם׃

Opasanych wokół bioder pasami, z zawojami ufarbowanymi na głowach – a wszyscy oni z wyglądu jak bohaterowie, podobni do Babilończyków pochodzących z ziemi Chaldei;

glosa: ród ich
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej