Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
חָקַקu.me.cho.KekH2710
czasownikHebrajski · Stary Testament

zadekretować

ang. „to decree"
czasownik · Piel · imiesłów · l.poj. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)sufiks · 1. os. · l.poj. · r. wspólny
19 wystąpień19 wersetów9 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

H2710 — hebrajskie słowo חָקַק (u.me.cho.Kek), czasownik o znaczeniu „zadekretować" (ang. to decree). W Biblii występuje 19 razy, w 9 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Izajasza (5×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

19 wersetów
Księga Rodzaju
Rdz 49:10וּמְחֹקֵ֖ק

Nie będzie odjęte berło od Judy ani prawodawca spomiędzy jego nóg, aż przyjdzie Szylo i jemu będą posłuszne narody.

glosa: i laska władcy
Księga Liczb
Lb 21:18בִּמְחֹקֵ֖ק

To studnia, którą wykopali naczelnicy; wykopali ją dostojnicy ludu wraz z prawodawcą swoimi laskami. A z tej pustyni poszli do Mattany;

glosa: z laską władcy
Księga Powtórzonego Prawa
Pwt 33:21מְחֹקֵ֖ק

Upatrzył sobie najlepszą część, gdyż tam został mu wyznaczony dział przez prawodawcę; przyszedł z naczelnikami ludu i wykonał sprawiedliwość Pana i jego sądy z Izraelem.

glosa: dowódca
Księga Sędziów
Sdz 5:9לְחוֹקְקֵ֣י

Moje serce skłania się ku wodzom Izraela, tym, którzy dobrowolnie się ofiarowali. Błogosławcie Pana.

glosa: [jest] dla dowódców
Sdz 5:14מְחֹ֣קְקִ֔ים

Z Efraima wyszedł ich korzeń przeciw Amalekowi, za tobą Beniamin wśród twego ludu; z Makir wyszli przywódcy, a z Zebulona pisarze.

glosa: dowódcy
Księga Hioba
Hi 19:23וְיֻחָֽקוּ׃

Oby teraz zostały zapisane moje słowa! Oby je w księdze utrwalono!

glosa: aby one mogły być wyryte
Księga Psalmów
Ps 60:7מְחֹֽקְקִי׃

Mój jest Gilead, mój i Manasses, Efraim mocą mojej głowy, Juda moim prawodawcą.

glosa: [jest] buławą moją
Ps 108:8מְחֹקְקִֽי׃

Mój jest Gilead, mój i Manasses, Efraim mocą mojej głowy, Juda moim prawodawcą.

glosa: [jest] buławą moją
Księga Przysłów
Prz 8:15יְחֹ֣קְקוּ

Dzięki mnie królowie rządzą i władcy stanowią sprawiedliwość.

glosa: oni ustanawiają
Prz 8:27בְּח֥וּקוֹ

Kiedy przygotowywał niebiosa, byłam tam; gdy odmierzał okrąg nad powierzchnią głębi;

glosa: gdy wytyczył on
Prz 8:29בְּ֝חוּק֗וֹ

Gdy wyznaczał morzu jego granice, by wody nie przekraczały jego rozkazu, kiedy ustalał fundamenty ziemi;

glosa: gdy wytyczył on
Prz 31:5מְחֻקָּ֑ק

By pijąc, nie zapomnieli praw i nie wypaczyli sprawy wszystkich ludzi uciśnionych.

glosa: [to, co] jest postanowione
Księga Izajasza
Iz 10:1הַחֹֽקְקִ֖ים

Biada tym, którzy wydają niesprawiedliwe ustawy, i tym, którzy wypisują dekrety ucisku;

glosa: ci [którzy] ustanawiają
Iz 22:16חֹקְקִ֥י

Co ty tu masz i kogo tu masz, że wykułeś sobie w tym miejscu grób? Wykułeś sobie grób wysoko, wydrążyłeś sobie w skale swoje mieszkanie.

glosa: odcięcie
Iz 30:8חֻקָּ֑הּ

Teraz idź, napisz to na tablicy przy nich i utrwal w księdze, aby zostało to zachowane na przyszłość i aż na wieki wieków:

glosa: wyryj to
Iz 33:22מְחֹקְקֵ֑נוּ

Pan bowiem jest naszym sędzią, Pan naszym prawodawcą, Pan naszym królem. On nas zbawi.

glosa: [jest] dowódcą naszym
Iz 49:16חַקֹּתִ֑יךְ

Oto na swoich dłoniach wyryłem cię; twoje mury są zawsze przede mną.

glosa: wyryłem ciebie
Księga Ezechiela
Ez 4:1וְחַקּוֹתָ֥

A ty, synu człowieczy, weź sobie glinianą tabliczkę, połóż ją przed sobą i wyryj na niej miasto Jerozolimę;

glosa: i wyryjesz
Ez 23:14חֲקֻקִ֖ים

Ale ta posunęła się jeszcze dalej w swoich nierządnych czynach, bo widząc mężczyzn wymalowanych na ścianie, obrazy Chaldejczyków malowane farbami;

glosa: wypisany
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej