Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
φυτεύωephuteusenG5452
czasownikGrecki · Nowy Testament

zasadzić

ang. „to plant"
czasownik · aoryst · strona czynna · tryb orzekający · 3. os. · l.poj.
11 wystąpień11 wersetów4 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

G5452 — greckie słowo φυτεύω (ephuteusen), czasownik o znaczeniu „zasadzić" (ang. to plant). W Biblii występuje 11 razy, w 4 księgach Nowego Testamentu — najczęściej: Ewangelia Łukasza (4×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

11 wersetów
Ewangelia Mateusza
Mt 15:13ἐφύτευσεν

A on odpowiedział: Każda roślina, której nie zasadził mój Ojciec niebieski, będzie wykorzeniona.

glosa: zasadził
Mt 21:33ἐφύτευσεν

Posłuchajcie innej przypowieści: Był pewien gospodarz, który założył winnicę. Ogrodził ją płotem, wykopał w niej prasę, zbudował wieżę i wydzierżawił ją rolnikom, i wyjechał.

glosa: zasadził
Ewangelia Marka
Mk 12:1ἐφύτευσεν

Wtedy zaczął do nich mówić w przypowieściach: Pewien człowiek założył winnicę, ogrodził ją płotem, wykopał prasę, zbudował wieżę i wydzierżawił ją rolnikom, i wyjechał.

glosa: zasadził
Ewangelia Łukasza
Łk 13:6πεφυτευμένην

I opowiedział im taką przypowieść: Pewien człowiek miał drzewo figowe zasadzone w swojej winnicy. Przyszedł i szukał na nim owocu, lecz nie znalazł.

glosa: zasadził
Łk 17:6φυτεύθητι

A Pan odpowiedział: Gdybyście mieli wiarę jak ziarno gorczycy i powiedzielibyście temu drzewu morwy: Wyrwij się z korzeniem i przesadź się do morza, usłuchałoby was.

glosa: zasadź się
Łk 17:28ἐφύτευον,

Podobnie jak działo się za dni Lota: jedli, pili, kupowali, sprzedawali, sadzili, budowali;

glosa: sadzili
Łk 20:9ἐφύτευσεν

I zaczął mówić do ludzi taką przypowieść: Pewien człowiek założył winnicę, wydzierżawił ją rolnikom i wyjechał na dłuższy czas.

glosa: zasadził
1 List do Koryntian
1Kor 3:6ἐφύτευσα,

Ja siałem, Apollos podlewał, ale Bóg dał wzrost.

glosa: zasadził
1Kor 3:7φυτεύων

Tak więc ani ten, który sieje, ani ten, który podlewa, nic nie znaczą, tylko Bóg, który daje wzrost.

glosa: sadzący
1Kor 3:8φυτεύων

Ten zaś, który sieje, i ten, który podlewa, stanowią jedno, a każdy otrzyma swoją zapłatę stosownie do swojej pracy.

glosa: sadzący
1Kor 9:7φυτεύει

Czy ktoś kiedykolwiek pełni służbę żołnierską na własny koszt? Czy ktoś uprawia winnicę, a nie spożywa jej owocu? Albo czy ktoś pasie stado, a nie spożywa mleka stada?

glosa: sadzi
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej