Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
παράβασιςparabaseōsG3847
rzeczownikGrecki · Nowy Testament

przestępstwo

ang. „transgression"
rzeczownik · dopełniacz · l.poj. · r.ż.
7 wystąpień7 wersetów4 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

G3847 — greckie słowo παράβασις (parabaseōs), rzeczownik o znaczeniu „przestępstwo" (ang. transgression). W Biblii występuje 7 razy, w 4 księgach Nowego Testamentu — najczęściej: List do Rzymian (3×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

7 wersetów
List do Rzymian
Rz 2:23παραβάσεως

Ty, który się chlubisz prawem, przez przekraczanie prawa znieważasz Boga?

glosa: przestępstwo
Rz 4:15παράβασις.

Gdyż prawo sprowadza gniew, bo gdzie nie ma prawa, tam nie ma przestępstwa.

glosa: przestępstwo
Rz 5:14παραβάσεως

Śmierć jednak królowała od Adama aż do Mojżesza nawet nad tymi, którzy nie popełnili grzechu podobnego do przestępstwa Adama, który jest obrazem tego, który miał przyjść.

glosa: przestępstwo
List do Galacjan
Ga 3:19παραβάσεων

Po co więc prawo? Zostało dodane z powodu przestępstw, aż do przyjścia potomka, któremu złożono obietnicę, ustanowione przez aniołów ręką pośrednika.

glosa: przestępstwa
1 List do Tymoteusza
1Tm 2:14παραβάσει

I nie Adam został zwiedziony, lecz kobieta, gdy została zwiedziona, popadła w przestępstwo.

glosa: przestępstwo
List do Hebrajczyków
Hbr 2:2παράβασις

Bo jeśli słowo wypowiedziane przez aniołów było niewzruszone, a wszelkie wykroczenie i nieposłuszeństwo otrzymało sprawiedliwą odpłatę;

glosa: przestępstwo
Hbr 9:15παραβάσεων

I dlatego jest pośrednikiem nowego testamentu, ażeby przez śmierć poniesioną dla odkupienia występków, popełnionych za pierwszego testamentu, ci, którzy zostali powołani, otrzymali obietnicę wiecznego dziedzictwa.

glosa: przestępstwa
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej